Опис: Аидра Фок се враћа у бар у нади да ће га пронаћи након дивље ноћи са Донијем. Разочарана, изненађена је када јој нови бармен, Емили Виллис, нестрпљиво нуди да настави. Девојке се препуштају некој врућој акцији једења и леђа, доказујући да нису све везе једнократне.