Descrizione: In questa scena si vede una donna matura, Celine Noiret, che indossa calze e si sdraia su un divano.Vi si unisce una donna più giovane, desiderosa di accontentarla.La scena è girata in primo piano, permettendo allo spettatore di vedere ogni dettaglio dell'azione.