Kuvaus: Vuosien patoutuneen halun jälkeen hän ottaa vihdoin suihin äitipuolensa kanssa. Tabukohtaus sytyttää tulisen intohimon jättäen heidät molemmat hengästyneiksi ja kaipaamaan lisää. Heidän kielletty tapaamisensa etenee kiihkeänä, aistillisena himon ja halun osoituksena.