شرح: یک نوجوان آلمانی لاغر که ناامید از پول نقد است، توسط یک پیشاهنگ که ادعا می کند در کالج ثبت نام کرده است، دستگیر می شود. پس از یک سواری وحشیانه، او تنها می ماند، در برابر خواسته های بی رحمانه پیشاهنگ آسیب پذیر است. این برخورد به یک لعنتی وحشیانه و خام صورت تبدیل می شود و او را تحقیر و در معرض دید قرار می دهد.