Περιγραφή: Ιάπωνας ερασιτέχνης Nono και Momoka, που εργάζονται σε ένα καφέ, κάνουν ένα διάλειμμα για προπόνηση. Καθώς μπαίνουν κρυφά στην αίθουσα εκπαίδευσης, οι αναστολές τους ξεθωριάζουν, οδηγώντας σε μια καυτή συνάντηση. Το απαγορευμένο ραντεβού τους στο χώρο εργασίας κλιμακώνεται σε μια παθιασμένη, ρητή συνεδρία.