Περιγραφή: Η Μάγκι Γκριν και η Τζόσλιν, δύο αξιωματικοί που επαγρυπνούν, συλλαμβάνουν έναν ύποπτο κλέφτη σε ένα κουρείο. Δεν χάνουν χρόνο για να διεξαγάγουν ενδελεχή έρευνα, αποκαλύπτοντας μια σημαντική κρύπτη λείας και ένα δελεαστικά μεγάλο πακέτο. Η έκπληξη του ύποπτου είναι βραχύβια καθώς βουτάνε σε μια καυτή συνάντηση.