বর্ণনা: গ্রীষ্মকালীন দিন এবং তার বান্ধবী রোমি রেইন তাদের বাড়িওয়ালাকে গোপনে চিত্রায়িত করছে। রোমি এই বিষয়ে গ্রীষ্মের মুখোমুখি হয়, যার ফলে একটি গরম মুখোমুখি হয়। তাদের পারস্পরিক আকর্ষণ আবেগপূর্ণ রম্পে পরিণত হয়, যা ভয়েউরিস্টিক বাড়িওয়ালার উপর টেবিলগুলি ঘুরিয়ে দেয়।