Описание: Ема Старлето и Натали Брукс са две палави тийнейджърки, които обичат да създават проблеми. Те не могат да не се забавляват, че дядо им предпочита да се излежава и да се отпуска, отколкото да плува в басейна. Момичетата решават да направят палав обрат на нещата, дразнейки дядовците си с дива среща.